The Road Less Traveled: Understanding Weather’s Impact on Asphalt Durability